Es ist Anfang Juni. Nach einer schlechten Entdeckung am letzten Schultag freut sich Nicolò (14 Jahre alt, aus Verona) auf die Familienferien an der Adria. Dort schließt er mit Felix, einem Jungen aus Dresden, Freundschaft und akzeptiert später seine Einladung, mit ihm und seinen Eltern nach seiner Heimatstadt zu fahren. Bei dieser Reise wird er drei deutsche Städte entdecken und neue Leute kennenlernen, aber auch sich selbst verbessern.
Die einfache Sprache und die Fußnoten machen den Text für die Anfänger verständlich und der oft spielerische Charakter der Grammatik- und Vokabelübungen fördert die Lernmotivation.
Vorhanden sind auch zwei Dossiers mit Schwerpunkt Gemeinschaftskunde, die Aufnahmen aller Kapitel im Mp3-Format und Übungen zu den vier Fertigkeiten, die den Aufgaben der Zertifikat-Prüfungen Fit in Deutsch (A1 und A2) ähnlich sind.